dịch tiếng việt sang tiếng trung chính xác nhất

Cả hai đều có thu nhập ổn định, trên 30 triệu đồng mỗi tháng. Bạn gái khái tính, mạnh mẽ, tháo vát t binhluan

【binhluan】Bạn gái không hề che giấu sự ác cảm với mẹ tôi

Cả hai đều có thu nhập ổn định,ạngáikhônghềchegiấusựáccảmvớimẹtôbinhluan trên 30 triệu đồng mỗi tháng. Bạn gái khái tính, mạnh mẽ, tháo vát trong làm ăn, đôi khi lấn át cả tôi. Gia cảnh chúng tôi khác biệt nhau. Nhà em êm ấm, hạnh phúc, bố mẹ là công chức về hưu, sống tằn tiện nên có của ăn của để cho con cái. Bố mẹ tôi đã ly hôn, không ai có lương hưu, vẫn đi làm túc tắc qua ngày, sống thoải mái, hưởng thụ cuộc sống, xác định không để lại tài sản gì cho con.

Tôi cũng là người tự lập, muốn báo hiếu bố mẹ trong khả năng chứ không tính toán thiệt hơn. Khi bố mẹ cần tiền, tôi vẫn hào phóng đưa (cũng chỉ vài ba triệu đồng). Bạn gái có quan điểm là bố mẹ còn trẻ, nếu như không thể giúp đỡ con cái về vật chất thì đừng xin tiền thêm. Em không hài lòng khi tôi cho tiền bố mẹ mình dù chính em vẫn biếu tiền bố mẹ em vào dịp lễ tết, sinh nhật.

Em không phải người thực dụng, khi tôi vướng mắc tiền bạc để làm ăn, vẫn là em sẵn sàng hỗ trợ tôi. Tôi không muốn hỏi bố vì hai bố con khắc khẩu, ông hay càu nhàu, hỏi han rối lên, mẹ không có nhiều tiền và còn nuôi em gái. Tôi cảm nhận tâm bạn gái rất tốt, yêu tôi, nhưng em đặc biệt có ác cảm với mẹ tôi dù hai người không tiếp xúc với nhau nhiều.

Mẹ tôi gần 50 tuổi, trẻ đẹp, sành điệu, suy nghĩ trẻ trung, hiện đại. Mẹ không đi làm nhiều nhưng sống thoải mái vì có đàn ông chu cấp tiền bạc, trong đó có người đã có gia đình. Tôi không muốn và không thể quản lý chuyện tình cảm riêng tư của mẹ. Những góc khuất đó mẹ có nỗi niềm riêng, tôi tin là mẹ biết bản thân cần làm gì với cuộc đời mình. Suốt mấy năm yêu nhau, mâu thuẫn của tôi và bạn gái hầu như phát sinh khi liên quan đến mẹ tôi.

Lần thứ nhất, bạn gái muốn tôi khuyên can mẹ về chuyện tình cảm, bảo mẹ bớt đăng ảnh lên mạng xã hội. Em dùng từ ngữ rất nặng nề dành cho mẹ tôi. Vốn bình thường tôi rất yêu thương và nghe lời em, nhưng khi em nói về mẹ như thế, tôi đã nổi cáu, cấm em không soi mói mẹ tôi nữa hoặc chúng tôi chia tay. Em nhận sai và xuống nước xin lỗi tôi. Sau đó tôi cũng khuyên mẹ, mẹ đã chia tay người đó.

Lần thứ hai, tôi đưa mẹ 10 triệu đồng nhân dịp sinh nhật mẹ và mừng em gái đỗ cấp ba. Sau đó bạn gái cho tôi xem ảnh mẹ và em gái 15 tuổi của tôi đi xăm hình đôi ở ngực, đi mua sắm, ăn nhà hàng. Bạn gái phê phán cách mẹ tôi dạy dỗ con cái. Em còn so sánh mẹ tôi với bố mẹ em về cách tiêu tiền. Em vẫn cứ đòi tôi phải khuyên răn mẹ, muốn can thiệp vào cuộc sống riêng của mẹ. Chúng tôi lại xích mích. Tôi gọi điện cho mẹ, bắt mẹ đưa em gái đi xóa hình xăm nhưng mẹ nói hình đó có ý nghĩa là mẹ con yêu thương nhau, cũng kín đáo khi đi học chứ không có gì nghiêm trọng. Nghe vậy nên tôi cũng kệ, sở thích của mẹ chẳng hề vi phạm pháp luật hay đạo đức.

Lần thứ ba, tôi kể với bạn gái là mẹ vừa gọi hỏi thăm, em hỏi luôn: "Mẹ gọi xin tiền à, xin bao nhiêu"? Tôi hỏi bạn gái rằng em nghĩ về mẹ anh như người ăn bám thế sao, mẹ anh đâu có làm gì sai với em mà em ghét mẹ vậy? Em bảo không thích cách sống của mẹ. Em cho rằng mẹ tôi sống bám vào đàn ông, trước đây còn bỏ rơi tôi, chỉ mang theo em gái về nhà ngoại, để mặc tôi lúc đó 11 tuổi cho ông bà nội. Tôi giải thích là lúc đó mẹ muốn nuôi cả hai anh em nhưng nghèo quá và không có việc làm. Bạn gái vẫn bày tỏ rằng nếu chúng tôi lấy nhau, em sẽ tránh tiếp xúc với mẹ, ai cũng có cuộc sống riêng nhưng quan điểm sống của mẹ có thể làm hư con cháu. Hóa ra đó là lý do em luôn tránh nói chuyện qua video call, tránh đi ăn đi chơi với mẹ tôi.

Ngoài ba mâu thuẫn lớn trên, còn những chuyện nhỏ khác tôi không nhớ được. Năm sau chúng tôi có ý định cưới, hiện tôi mua được chung cư, cũng nhờ em bên cạnh thu vén cùng. Giờ chưa về sống chung mà em mâu thuẫn và ác cảm với mẹ tôi thế thì tôi phải làm sao? Em muốn cả tôi và mẹ tôi phải sống theo ý em, thế tôi không chịu được.

Tôi biết sẽ có người cho rằng tôi bênh mẹ, nhưng mẹ tôi vẫn sống tốt, chưa bao giờ vi phạm pháp luật hay làm ảnh hưởng đến ai. Với tôi, bà là một người mẹ tuyệt vời. Mẹ vẫn yêu quý bạn gái tôi và không hề biết những suy nghĩ của em. Tôi không biết phải làm sao để thay đổi ác cảm của bạn gái. Mẹ và bạn gái là hai người quan trọng và tôi không thể chọn lựa.

Hiền Phương

Độc giả gọi vào số 024 7300 8899 (máy lẻ 4529) trong giờ hành chính để được hỗ trợ, giải đáp thắc mắc

Du khách vui lòng để lại nhận xét:

© 2024. sitemap